Filmkritiken

BG Kritik: „Teenage Mutant Ninja Turtles“ (2014)

Cowabunga! Reporterin April O’Neil lernt eines Nachts auf Streifzug die Turtles kennen: mutierte Schildkröten, die die Stadt vor dem lebenden Schweizer Taschenmesser Shredder beschützen wollen. Scharfschneider Shredder und seine fiesen Fighter von der Foot Gang haben Böses vor, denn zusammen mit einem sinistren Industriellen haben sie vor, New York zu übernehmen… (C) Paramount Pictures Teenage …
Exklusiv auf bereitsgesehen.deKolumnen

Clive’s Crazy Corner: Originalton vs. Synchronisation

Ach ja, da haben wir den Salat. Immer wieder gibt es Diskussionen darüber, was wohl besser ist: Sich einen Film im Originalton anzuschauen oder in der deutsch-synchronisierten Fassung. Für viele ein Reizthema und in diesem Artikel soll nun endgültig klargestellt werden: Der Originalton ist immer – ich wiederhole: IMMER – besser! Bevor jetzt die Synchro-Fans …